Vascular access blood flow measurement